Носители разных языков по-разному воспринимают одни и те же эмоции

С развитием искусственного интеллекта и технологий, способных работать с Big Data, наши эмоции стали «новой нефтью». Некоторые ученые считают, что кнопка «лайк» в соцсетях может вытянуть внутренние чувства наружу. В конце концов, никого сегодня не удивишь утверждением, что Google или Facebook знают нас лучше друзей или нас самих.

Очень интересна тема словесного выражения эмоций. Ученые из Университета Северной Каролины обнаружили, что носители разных языков понимают такие эмоции как «гнев» и «любовь» по-разному. Об этом пишет The Guardian.

Например, понятие «любовь» тесно связано с понятием «нравится» и «хочу» в индоевропейской языковой семьи. К этой языковой группе относятся языки народов Европы, Ирана и Индии. А, скажем, в австронезийской языковой семье «любовь» тесно связана с сожалением.

Джошуа Конрад Джексон с коллегами рассказывают в журнале Science, как они анализировали 24 эмоциональные понятия, как «гнев», «любовь» и «гордость» среди 2500 языков. Исследование включало неэмоциональное понятие, скажем «ссоры», которые использовали для определения контекста и значения слов, обозначающих эмоции. смотреть онлайн: https://kogdata.ru/2886-nositeli-raznyh-yazykov-po-raznomu-vosprinimayut-odni-i-te-zhe-emocii.html

Мы советуем включить HD видео Носители разных языков по-разному воспринимают одни и те же эмоции на телефоне и смотреть бесплатно его в лучшем качестве с Айфона iOS, Андроида или телевизора Смарт ТВ. Трансляции раньше эфира сайта KOGDATA 27.12.2019.