У платформы самиздата Litnet появится украинская версия
KOGDATA.RU — На днях начнет работу украиноязычная версия литературного портала Litnet, где авторы могут публиковать свои произведения, а в случае, если станут популярными - продавать подписки на книги в процессе их написания.
К февралю в платформe Litnet существовала только русскоязычная версия, на этой неделе начала работу испаноязычная, а на следующей неделе заработает украиноязычная.
Российскую версию Сергей Грушко вместе с партнером - писателем Андреем Нечаевым -запустилы летом 2015 года. К этому двое украинский вместе работали над сайтом Fan Book, посвященном литературе в жанре фэнтези. Из этого опыта предприниматели поняли, что авторам часто не хватает удобного площадки, где можно было бы одновременно и публиковать свои произведения, и получать фидбэк от читателей, и заработать.
Litnet дает возможность авторам, на которых подписалась большое количество людей, продавать подписку на свою новую книгу в процессе ее написания. А потом - продать ее всю на этом же сайте.
«К нам платформы такого типа в мире не существовало, в основном произведения излагаются бесплатно, - рассказал господин Грушко. - Есть проекты, которые возникли после нас на российском рынке. Есть один англоязычный, но он посвящен исключительно ИТ-литературе. В Китае и России существуют сайты, где читатель платит за каждый новый раздел книги. Проблема этих проектов в том, что авторы начинают делить книгу на 50 разделов, и читатель не представляет, сколько ему надо будет заплатить. Мы же считаем, что надо сразу информировать читателя о цене ».
Сейчас подписка на книгу в русскоязычной версии колеблется в диапазоне от 32 до 65 гривен. Сумму определяет сам автор, а Litnet предлагает рекомендованную.
Однако коммерческих авторов на сайте только около 300 из 10 000.
«Это платформа, где новичок может тренироваться, а уже опытный автор -комерциализуватися, - говорит соучредитель Litnet. - Важно и то, что мы гарантируем авторам защиту от пиратства. Пока произведение не написан полностью, пиратская библиотека его не публикует, им это не интересно. Для читателей тоже неудобно бегать между десятками порталов. Наша основная идея заключается именно в этом, а не в том, что мы предлагаем автору выкладывать еще не написанную книгу, или читатель - читать ее ».
Господин Грушко рассказал, что ресурс провел опрос своей аудитории, оформляет платные подписки. Оказалось, что 65% читателей делают это потому, что книгу нельзя найти в других местах, а также потому, что являются фанатами определенного автора и хотят как можно скорее прочитать его новое произведение.
На Litnet приходят и авторы, которые в течение 5-10 лет публиковались в издательствах.
«Почему? Ибо те, кто уже выдал несколько книг на бумаге, часто не имеют своей интернет-аудитории, она о них просто не знает, ведь продвижением занимался издатель, - объясняет Сергей. - За последние 6-7 лет бумажные тиражи книг в России упали в 3-4 раза. Поэтому многие из писателей заканчивает свою традиционную литературную карьеру. Придя к нам, они думают, что сразу станут популярными. Но нередко их ждет разочарование. У них может быть сотня подписчиков, а у новичков - по десять тысяч. В этой сфере, как и везде, очень важно продвигать себя, иметь контакт с аудиторией. Платформа позволяет вести свой блог, организовывать оффлайн-встречи, проводить розыгрыши. То есть это своего рода литературная социальная сеть ».
Большинство произведений Litnet - это массовая литература. Самыми популярными жанрами являются фэнтези, современный роман о любви и эротическая литература. Портал регулярно проводит литературные конкурсы совместно с издательствами: таким образом издатели могут найти новых авторов, создать новые серии. Хотя, по словам Сергея Грушко, на портале есть и интеллектуальная проза. «И издатели ее находят - ту, которая мало продается, но движет литературный процесс. Однако, как известно, именно массовая литература возвращает читателя к книге и создает основу для развития издательств, позволит им в будущем иногда выпускать серьезную литературу », - говорит он.
Господин Грушко рассказал, что в прошлом году в России вышли в свет 50 книг, опубликованных на Litnet, а за все время существования портала - более 100.
«Если в русской версии мы просто предлагали удобный инструмент самиздата для автора, то в украинском видим миссию вообще создать электронную литературу, выработать у людей привычку ее читать и писать, - говорит соучредитель Litnet. - Скажем, вы автор из Хмельницкого, пишете украинском и хотите, чтобы вас читали. И не 10-20 друзей, а широкая аудитория. У вас раньше не было для этого платформы в интернете. И даже для популярного автора существует вопрос, как зарабатывать с книги. Мы надеемся, что создадим площадку для новой украинской литературы. Ведь украинские издатели массовой литературы говорят, что им не хватает авторов ».
Сергей Гришко рассказал, что в декабре на Litnet средний гонорар писателя составлял 16 000 гривен. Компания подписывает со своими коммерческими авторами договор о сотрудничестве и перечисляет им деньги.
Эта сумма - меньше средней заработной плана в России. Однако есть и приложили рекордов, когда за первые сутки продаж подписки на новую книгу популярный автор заработал 2230 долларов: подписку купили 2230 читателей, а стоила она 1 доллар.
«Авторы покупают подписку еще и потому, что могут дискутировать с другими читателями о ходе событий, и никто из них еще не знает финала. У нас бывает до 10000 комментариев под одной книгой », - рассказал господин Грушко.
Автор сам загружает свое произведение на сайт, однако затем его просматривают модераторы. Кроме того, на книгу могут пожаловаться читатели, ведь она должна соответствовать определенным правилам, обусловленным европейским законодательством. Сергей Грушко рассказал, что если она их нарушает (скажем, содержит описания педофилии), администраторы удаляют книгу или даже все произведения автора без возможности дальнейшей с ним сотрудничества.
Русскоязычную версию Litnet ежедневно посещают 170 000 пользователей, из которых около 25 000 - с Украины. Значительный процент авторов портала также составляют украинцы. По словам соучредителя, среди коммерческих авторов Украинская - около 15%. Некоторые из них уже сообщили, что пишут также украинский и публиковаться в украиноязычной версии.
«В украинской версии мы запустим два литературные конкурсы: сборники рассказов и женского романа, - рассказал Сергей Грушко. - Мы это делаем в сотрудничестве с издательством "Саммит-Книга", которое выдаст победителей свет уже летом и осенью. Ведем переговоры и с другими издателями. А в испанской версии запускаем конкурс детектива в стиле нуар - там это востребовано. В российской у нас параллельно происходит где-то по пять конкурсов ».
В будущих планах Litnet - развитие мультиязычной платформы для запуска версий на английском, немецком, португальском, польском, турецком и других языках.
Напомним, недавно в Украине появился новый образовательный онлайн-площадка Sens, гдe публикуются курсы видеолекций и статьи по гуманитарным наукам, литературы и искусства. Автор: Артем Маслов
Сохраните в соц.сети, ок?
Категория: Новости о онлайн-медиа и IT-корпорациях Ваш IP записан: 3.236.112.101 (04.06.18)
Да 1519 нет :(
Оставить комментарий +25 баллов
Смотреть видео +20 баллов
«попробуйте оставить ваш первый комментарий здесь — это проще, чем кажется!»